Ayuda y soporte
Encuentra respuestas a las preguntas frecuentes y las formas de contactar con nosotros si necesitas ayuda.
Para escribirnos desde la aplicación, toca el ? de la parte superior y envía un mensaje en «Ayuda y sugerencias». Los mensajes llegan directamente al desarrollador de EquiDiary. Podrás leer su respuesta en esa misma sección y también la recibirás por correo si has confirmado la dirección de tu cuenta. Puedes escribir igualmente a support@equidiary.com.
Tu cuenta
¿Puedo usar la misma cuenta en todos mis dispositivos?
Sí. Usa la misma cuenta en las aplicaciones para iPhone, iPad y Android, y en app.equidiary.com, para acceder al mismo diario desde todos tus dispositivos.
¿Qué hago si olvido mi contraseña?
En la pantalla de inicio de sesión, elige «¿Olvidaste tu contraseña?» e introduce la dirección de correo de tu cuenta. El enlace es válido durante 60 minutos y solo puede usarse una vez. Al restablecer la contraseña, se cierra la sesión en todos tus dispositivos. Si no recibes el correo, revisa la carpeta de correo no deseado: enviamos como máximo seis correos relacionados con la cuenta al día a una misma dirección.
¿Por qué tengo que confirmar mi correo?
El acceso a un diario compartido se vincula a tu dirección de correo. Debes confirmarla para ver los caballos que otras personas comparten contigo. El enlace de confirmación es válido durante dos días. Si ha caducado, usa el botón «Reenviar correo» del aviso que aparece en la parte superior de la aplicación.
¿Cómo cambio mi contraseña, mi idioma o mi correo?
En «Cuenta» puedes cambiar la contraseña y elegir el idioma. «Cambiar contraseña…» cierra la sesión en tus otros dispositivos. El idioma elegido se aplica en todos tus dispositivos y a los correos que te enviamos. Para cambiar la dirección de correo de tu cuenta, escríbenos desde tu dirección actual; todavía no puedes hacerlo desde la aplicación.
Suscripción
¿Qué pasa cuando termina la prueba gratuita?
Todas las cuentas nuevas tienen tres meses de prueba gratuita, sin necesidad de tarjeta. Después, una suscripción permite seguir usando todas las funciones. Sin suscripción, la cuenta pasa a solo lectura: puedes seguir consultando, descargando o eliminando tus datos.
¿Cuántos caballos puedo tener?
El plan Personal incluye hasta cinco caballos que te pertenecen. Los caballos que otras personas comparten contigo no cuentan para ese límite. Si necesitas gestionar más caballos, escríbenos.
¿Cómo cancelo o cambio mi suscripción?
La suscripción se gestiona donde la contrataste. Si la contrataste en la aplicación para iPhone o iPad, usa los ajustes de suscripciones de tu cuenta de Apple, o «Cuenta» → «Suscripción» → «Gestionar suscripción» en EquiDiary, que abre esa misma página. Las demás suscripciones se gestionan desde «Cuenta» → «Suscripción» → «Gestionar suscripción». Si vas a eliminar tu cuenta, cancela primero la suscripción.
Compartir el diario
¿Cómo doy acceso a otra persona para consultar o añadir entradas?
En «Configuración» → «Caballos», usa el botón de compartir del caballo e introduce la dirección de correo de la persona. El rol Observador permite consultar el diario; el rol Colaborador también permite añadir y editar entradas. Puedes limitar los tipos de entrada visibles y ocultar los precios, la Documentación y los detalles de los viajes. La persona tendrá acceso cuando se registre con esa dirección y la confirme. Puedes retirarle el acceso en cualquier momento. Más información en la guía para compartir el diario de un caballo.
¿Puedo mostrar el historial a alguien que no tiene cuenta?
Sí. Usa «Compartir con un enlace» para crear una página de solo lectura que no requiere cuenta y nunca muestra precios. Puedes fijar una fecha de caducidad. El enlace solo se muestra al crearlo, así que cópialo en ese momento.
Recordatorios, uso sin conexión y archivos
¿Cómo funcionan los recordatorios de cuidados?
En «Cuenta», activa los recordatorios de cuidados por correo. Recibirás un correo al día con los cuidados atrasados y los previstos para los próximos siete días. No se envía ningún correo si no hay nada pendiente. Puedes desactivar los recordatorios en el mismo lugar. EquiDiary no envía notificaciones push.
¿Puedo usar EquiDiary sin conexión?
Sí. Puedes abrir y consultar el diario sin conexión. Las entradas que añadas, modifiques o elimines sin conexión se sincronizan cuando vuelve la señal.
¿Hay límites para las fotos, los videos y los documentos?
Las fotos pueden pesar hasta 5 MB y se reducen en tu dispositivo antes de subirlas. Los documentos PDF pueden pesar hasta 10 MB. Cada video puede durar hasta tres minutos, con un máximo total de 100 minutos para los videos de los caballos que te pertenecen. Si necesitas más espacio, usa «Pedir más espacio» en el apartado de videos de «Cuenta».
Tus datos
¿Cómo descargo una copia de mis datos?
En «Cuenta», elige «Descargar mis datos» para obtener un archivo ZIP con el historial de tus caballos y sus fotos, documentos y videos. Puedes conservar estos archivos y usarlos en otro lugar. Si algún video no se puede incluir, la aplicación te lo indica. La descarga sigue disponible cuando la cuenta está en solo lectura.
¿Cómo elimino mi cuenta?
En «Cuenta», elige «Eliminar mi cuenta…». Tus caballos, entradas, fotos, videos y documentos se eliminan de inmediato y desaparecen de las copias de seguridad en un plazo de 30 días. El aviso de privacidad explica qué se elimina y qué datos se conservan. También puedes pedirnos que eliminemos la cuenta escribiendo desde la dirección de correo asociada a ella.
Contacto
Escribe a support@equidiary.com para informar de un problema, proponer una corrección a una guía o hacer una pregunta sobre tu cuenta o la aplicación.
El responsable de EquiDiary es Sebastien Raymond Kister, Dzibilchaltún, 97305 Mérida, Yucatán, México. La página Acerca de explica quién desarrolla el servicio; el aviso de privacidad y las condiciones de uso detallan su funcionamiento.