Comment nous protégeons vos données
Dernière mise à jour le 29 octobre 2026
Le carnet d’un cheval contient des comptes rendus vétérinaires, des documents d’identification, des dépenses et les noms des personnes qui s’en occupent. Voici ce que nous faisons pour le protéger, en termes simples — et comment vous pouvez le vérifier.
Privé dès la conception
- Pas de publicité, pas d’outils d’analyse, pas de traceurs. Rien ne vous suit sur le web, et nous ne vendons ni ne louons jamais vos données.
- Un seul cookie, et uniquement pour vous garder connecté.
- Vous choisissez les personnes avec qui partager le carnet et les services facultatifs que vous utilisez, comme le calendrier du téléphone ou l’import de vos données. Les autres destinataires sont les prestataires nécessaires au fonctionnement d’EquiDiary, pour les tâches décrites dans la politique de confidentialité.
Votre compte
- Votre mot de passe n’est conservé que sous forme d’empreinte salée, calculée avec argon2id, un algorithme conçu pour rendre chaque tentative lente et gourmande en mémoire — jamais sous une forme que quiconque, nous compris, pourrait relire.
- Quand vous choisissez un mot de passe, nous refusons les 5 000 plus courants. Aucune règle sur les symboles ou les majuscules : une longue phrase dont vous vous souvenez vaut mieux qu’un mot de passe court que vous oubliez.
- Nous refusons aussi un mot de passe apparu dans une fuite de données connue — vérifié avec Have I Been Pwned, qui ne reçoit que les cinq premiers caractères de son empreinte, jamais le mot de passe — ainsi qu’un mot de passe qui ne serait guère plus que votre nom, votre adresse e-mail ou les mots de cette application.
- La connexion, la création d’un compte et la demande d’un lien de réinitialisation passent d’abord par une vérification anti-robots, et un même réseau peut créer au plus 10 comptes par jour. Après 10 mots de passe erronés en 15 minutes, la connexion à cette adresse est suspendue. Le décompte se fait par réseau : quelqu’un qui essaie ailleurs ne peut pas vous bloquer. Pour changer de mot de passe ou supprimer votre compte, nous vous demandons de saisir à nouveau votre mot de passe actuel, avec la même limite de 10 mots de passe erronés en 15 minutes.
- Votre cookie de connexion ne circule qu’en HTTPS, uniquement vers l’application, et les scripts de la page ne peuvent pas le lire. Chaque connexion ouvre une nouvelle session, et changer de mot de passe déconnecte tous vos autres appareils.
- Vous restez connecté 90 jours au plus, et un téléphone ou un ordinateur inutilisé pendant 30 jours est déconnecté automatiquement. Compte → Appareils connectés liste chaque appareil connecté à votre compte, avec son pays et sa dernière utilisation, et vous permet de déconnecter l’appareil de votre choix après avoir saisi à nouveau votre mot de passe.
- Vous pouvez activer la connexion en deux étapes dans Compte : chaque connexion demande alors aussi un code à six chiffres d’une application d’authentification sur votre téléphone, et chaque code ne sert qu’une fois. Une clé de sécurité ou une clé d’accès peut remplacer le code : elle ne répond que sur le vrai site d’EquiDiary, donc une page qui l’imite ne peut pas s’en servir. Vous pouvez alors désactiver l’utilisation des codes de l’application d’authentification. 10 codes de secours, chacun valable pour une connexion, vous permettent de vous connecter si vous perdez votre téléphone. La réinitialisation de votre mot de passe ne désactive pas la connexion en deux étapes. Son activation ou sa désactivation nécessite votre mot de passe et, lorsqu’elle est déjà activée, un code ou votre clé. Nous vous envoyons un e-mail à votre adresse confirmée lorsque ce réglage change, qu’une clé est ajoutée ou retirée, ou que l’utilisation des codes de l’application est désactivée ou réactivée.
- Vous pouvez aussi vous connecter avec Google, Microsoft ou Apple. Le compte chez eux est reconnu par l’identifiant que cette entreprise vous attribue, jamais par votre adresse e-mail, et le jeton qu’elle envoie est vérifié avec ses clés publiées. Une adresse qui a déjà un compte EquiDiary n’est jamais reliée d’elle-même à celle d’un fournisseur : vous l’ajoutez dans Compte → Moyens de connexion, après avoir retapé votre mot de passe, et nous vous écrivons quand un moyen est ajouté ou retiré. La connexion en deux étapes, si elle est activée, est demandée aussi après ceux-ci.
- Avant d’effectuer une action d’administration sur votre compte — définir un mot de passe, modifier votre adresse e-mail, confirmer manuellement votre adresse, vous déconnecter, désactiver votre connexion en deux étapes ou supprimer le compte —, nous devons saisir à nouveau notre propre mot de passe et notre code de connexion en deux étapes. La connexion en deux étapes est obligatoire pour utiliser les outils d’administration.
- L’application n’accepte que les modifications faites depuis ses propres pages : toute demande de modification envoyée depuis un autre site web est refusée.
- Si nous vous attribuons un jour un mot de passe — parce que vous ne pouvez plus vous connecter et nous le demandez —, il ne sert qu’à choisir le vôtre et cesse de fonctionner au bout de 3 jours. Nous vous en avertissons aussi par e-mail à votre adresse confirmée, sauf si elle a déjà reçu son quota quotidien d’e-mails liés au compte.
- Quand vous modifiez vous-même votre mot de passe, ou le réinitialisez avec le lien que nous vous envoyons, nous vous en avertissons aussi par e-mail à votre adresse confirmée, dans le même quota quotidien, pour qu’un changement que vous n’avez pas fait ne passe pas inaperçu.
- Si nous modifions un jour votre adresse e-mail — parce qu’elle a été mal saisie, ou que vous en avez changé et nous le demandez —, la nouvelle doit être confirmée avant de pouvoir accéder aux chevaux partagés avec cette adresse, et les liens déjà envoyés à l’ancienne cessent de fonctionner. Si l’ancienne était confirmée, nous lui écrivons pour le signaler, sauf si elle a déjà reçu son quota quotidien d’e-mails liés au compte.
Les données de votre cheval
- Un cheval n’est visible que par son propriétaire et les personnes qu’il invite. Notre serveur le vérifie à chaque requête, dans la requête à la base de données elle-même ; la protection de vos données ne repose donc pas sur un simple bouton masqué dans l’application. Pour toute autre personne, la fiche n’existe pas.
- Les photos et documents sont dans un stockage privé et ne sont remis qu’aux personnes autorisées à les voir. Le format réel de chaque fichier envoyé est vérifié — une photo doit vraiment être une photo —, et un fichier n’est servi que comme image, vidéo ou téléchargement, jamais dans un cadre d’un autre site ni comme script. Les photos et documents des chevaux que vous possédez, quelle que soit la personne qui les a ajoutés, avec votre photo de profil et les photos des personnes de votre compte, peuvent occuper jusqu’à 2 Go au total ; si vous avez besoin de plus, demandez-le-nous dans Aide et suggestions.
- Une fois par jour, les nouvelles photos et les nouveaux documents sont aussi vérifiés à la recherche de virus connus, et un fichier que la vérification ne parvient pas à lire est examiné manuellement. L’accès à un fichier signalé par l’antivirus est bloqué pour tous, dans l’application comme par lien de partage ou dans le téléchargement de vos données, et l’application cesse d’afficher la copie qu’elle avait gardée sur un appareil en une journée au plus, la prochaine fois que cet appareil est en ligne ; le fichier lui-même est conservé, sans être supprimé, le temps que nous l’examinions et prenions contact avec la personne à qui il appartient, ainsi qu’avec celle qui l’a ajouté si c’est quelqu’un d’autre. La vérification a lieu après l’envoi, lors du passage quotidien suivant : un nouveau fichier peut donc être ouvert avant d’avoir été vérifié.
- Les vidéos se lisent par des liens signés, chacun pour une seule vidéo et valable 12 heures au plus. Quand vous révoquez un partage ou retirez un accès, la personne ne reçoit plus de nouveaux liens, et ceux qu’elle a déjà cessent de fonctionner dans ces 12 heures.
- Les liens de partage sont en lecture seule et n’affichent jamais les prix ni les données du compte. Vous pouvez en limiter un à certaines catégories ou à partir d’une date, lui fixer une date d’expiration et le révoquer à tout moment.
- Les liens que nous vous envoyons par e-mail — pour confirmer votre adresse, réinitialiser votre mot de passe ou accepter une invitation — placent leur partie secrète là où votre navigateur ne l’envoie jamais à un serveur : elle ne peut donc pas être enregistrée dans un journal de requêtes.
Lors des transferts et du stockage
- Les connexions sont chiffrées (HTTPS, TLS 1.2 ou plus récent), et les navigateurs savent qu’ils ne doivent jamais se connecter sans chiffrement. Une exception demeure, pour un lien du calendrier du téléphone créé quand l’application proposait encore l’abonnement d’un geste : une application de calendrier peut le demander en http non chiffré. Nous renvoyons cette requête vers HTTPS avant de la lire, mais le lien a alors déjà traversé le réseau sans chiffrement ; l’application demande donc à qui possède un tel lien d’en créer un nouveau. En savoir plus (English)
- L’application, la base de données et vos fichiers sont hébergés chez Cloudflare.
- Une fois par jour, une copie de sauvegarde part vers un serveur que nous louons au Canada. Elle est chiffrée avant d’être stockée, et la clé qui l’ouvre est conservée hors ligne, pas sur ce serveur. Ce que vous supprimez quitte les sauvegardes sous 30 jours.
- Notre journal d’erreurs ne contient aucune adresse e-mail, aucune adresse IP ni aucun de vos liens privés, et il est conservé 7 jours au plus.
- Les connexions, les connexions échouées, les changements et réinitialisations de mot de passe, les modifications qu’un administrateur apporte à un compte, les fichiers dont l’antivirus bloque l’accès ou dont l’accès est rétabli et les requêtes que l’application a refusées vont dans un journal de sécurité. Le réseau à l’origine d’une requête et toute adresse e-mail saisie y sont conservés uniquement sous forme d’empreintes calculées avec une clé secrète, et il est conservé 90 jours ; la base de données elle-même refuse de modifier une ligne ou d’en effacer une plus tôt.
Sur votre téléphone ou votre ordinateur
- L’application garde une copie de votre carnet sur l’appareil pour fonctionner à l’écurie sans réseau. À la déconnexion, cette copie est effacée en premier — et si vous êtes hors ligne à ce moment-là, votre session est fermée dès que l’application se reconnecte. Si votre session prend fin d’elle-même alors que des modifications attendent encore d’être envoyées, elles restent sur l’appareil, à l’exclusion des autres données du carnet, jusqu’à votre prochaine connexion ; se connecter à un autre compte les supprime.
- Vos données restent les vôtres : Compte → Télécharger mes données vous en donne une copie — vos fiches, photos, documents et vidéos, jusqu’à 100 minutes de vidéo par téléchargement, soit tout le quota d’un compte standard ; la fenêtre indique les vidéos non incluses. Compte → Supprimer mon compte efface vos données ; la politique de confidentialité précise les données conservées après la suppression, comme les entrées que vous avez saisies sur le cheval de quelqu’un d’autre.
Vérifié selon une norme publique
Nous évaluons EquiDiary selon l’OWASP Application Security Verification Standard (ASVS), version 5.0 — une liste ouverte d’exigences de sécurité pour les applications web, rédigée par la communauté de la sécurité, pas par nous. Son niveau 1 est le socle qu’il demande à toute application, et le niveau 2 y ajoute ce qu’il recommande pour la plupart d’entre elles.
L’évaluation du niveau 1, achevée le 25 octobre 2026, a passé en revue les 70 exigences du niveau 1. Chacune est satisfaite, ou concerne quelque chose qu’EquiDiary n’a pas : commandes du système d’exploitation, texte enrichi, XML, WebSockets, connexion des utilisateurs d’autres entreprises. Deux sont satisfaites par une autre voie que celle que décrit l’exigence, et nous expliquons pourquoi. Le 31 octobre 2026, nous avons poursuivi avec les 183 exigences de plus qu’ajoute le niveau 2. Parmi elles, 125 sont satisfaites, 46 concernent quelque chose qu’EquiDiary n’a pas, 2 sont satisfaites par une autre voie, et nous avons choisi de ne pas satisfaire les 10 autres ; ce que cela veut dire pour vous figure plus bas.
Il s’agit d’une auto-évaluation. Nous l’avons faite nous-mêmes, sur notre propre code et le service en production. Aucun auditeur externe ne l’a examinée, et l’OWASP ne certifie ni ne recommande d’application, y compris EquiDiary. Pour que vous puissiez en juger par vous-même, elle est publiée en entier : chaque exigence, son résultat et la façon dont elle est satisfaite.
Nous la refaisons dès que change un élément sur lequel elle s’appuie, et au moins une fois par an.
Ce que nous avons choisi de ne pas satisfaire
Nous avons choisi de ne pas satisfaire dix exigences du niveau 2, chacune pour une raison que l’évaluation donne en entier. Trois vous concernent de près. La copie de votre carnet sur l’appareil, avec les photos et les PDF que vous avez ouverts, reste, pour que l’application fonctionne sans réseau, et votre navigateur peut montrer ces photos et ces PDF depuis son cache pendant une journée ; le niveau 2 ne veut rien de sensible stocké dans le navigateur. Et notre hébergeur accepte encore, en TLS 1.2, quelques paramètres de chiffrement anciens, qu’utilise seulement un client qui ne propose rien de mieux ; les désactiver est une option payante que nous n’avons pas prise. Les autres portent sur la façon dont nos propres services conservent leurs clés. Une de plus est satisfaite par une autre voie : la connexion en deux étapes est proposée à chaque compte et n’est exigée que des administrateurs, plutôt que de tous.
Vous avez trouvé un problème ?
Si vous pensez avoir trouvé une faille de sécurité, écrivez à support@equidiary.com en décrivant ce que vous avez trouvé et comment le reproduire — c’est aussi l’adresse qu’indique notre security.txt. Merci de garder l’information pour vous jusqu’à sa correction ; nous vous préviendrons quand ce sera fait et, si vous le souhaitez, nous vous remercierons nommément.
OWASP est une marque de l’OWASP Foundation, Inc. EquiDiary n’est ni affiliée à l’OWASP Foundation ni recommandée par elle.